Lessons & Conversations
Individual or Group Lessons
In person or Online
At all Levels
Contact me for more info
Learning Paths
Let yourself be guided throughout a learning journey:
– adapted to your needs
– consistent with your goals
– suitable for your personality
“Roma non fu fatta in un giorno” (saggezza popolare)
“Rome wasn’t built in a day” (Morcheeba)
Qualunque siano i tuoi obiettivi, la competenza linguistica e comunicativa si costruisce passo dopo passo.
Puoi studiare l’italiano per piacere personale o per ottenere una certificazione di livello. Può servirti per la scuola, per lavoro o per il tempo libero. Forse vuoi vivere in Italia, oppure vuoi visitarla, o hai amici con cui vuoi comunicare in italiano. O semplicemente la lingua e la cultura italiane ti affascinano.
Diverse motivazioni possono portare a obiettivi diversi, ma ogni obiettivo richiede programmazione e costanza.
Il mio impegno è guidarti lungo un programma di apprendimento che ti aiuti a sviluppare le competenze e le abilità di cui hai bisogno: capire la lingua, sapersi esprimere, scoprire le parole, le regole, gli usi. Sono qui per questo.
E sono qui per farlo rispettandoti come persona prima ancora che come studente. Perché ognuno ha interessi diversi, che stimolano l’apprendimento e lo trasformano in un piacere invece che in uno stress.
Un programma seguito con costanza è il miglior modo per ottenere risultati: imparare l’italiano da zero, migliorarlo, impedire di dimenticarlo come spesso accade quando non si tiene in allenamento una lingua.
Passo dopo passo e a un certo punto ti ritrovi a Roma, perché si sa: “tutte le strade portano a Roma”.
Allora contattami e iniziamo insieme quest’avventura!
In a few words:
Dynamic and customized Italian courses
Conversations
Learn, improve and practice Italian:
– by talking about your interests
– by developing your communication skills
– by discovering new things and curiosities about Italian language and culture
Per migliorare il proprio italiano, cosa c’è di meglio di una bella chiacchierata? Niente. Si impara una lingua per comunicare, per parlare di qualcosa che ci interessa.
Comunicare significa scambiare messaggi efficaci.
I messaggi sono i pensieri che vengono trasformati in parole, o in azioni. Sono l’oggetto della comunicazione ed è quindi naturale e importante che siano i tuoi interessi a delineare il contesto.
Lo scambio avviene in due direzioni: dare e ricevere. Si regalano i nostri pensieri e si desidera conoscere quelli degli altri. Si parla e si ascolta: questo è il dialogo.
A me piace ascoltare menti che si sono formate in una cultura diversa dalla mia. Mi fa conoscere meglio il mondo e me stesso. Mi piace anche mettere a disposizione degli altri la mia cultura, quello che ho imparato in più di trent’anni di vita da italiano e che continuo a imparare. Dà più senso alla mia esistenza. Ecco perché ho deciso di essere un tutor di italiano.
Se stai leggendo queste parole, penso che anche a te interessi scoprire l’Italia e l’italiano, oltre gli stereotipi e i pregiudizi. E anche tu trasmetterai la tua cultura attraverso i tuoi pensieri e le tue parole, che tu lo voglia o meno. Ecco che avviene lo scambio.
Il mio obiettivo è quello di rendere efficace lo scambio dei messaggi in italiano, cioè di darti la sicurezza che quello che stai dicendo è proprio quello che vorresti dire, nonché di farti notare in che modo si può essere fraintesi nei vari contesti e come evitarlo.
Il mio ascolto è un ascolto attivo, attento al tuo modo di parlare e pronto a correggere quello che va corretto, a migliorare quello che va migliorato, tenendo conto del tuo livello linguistico e dei tuoi obiettivi comunicativi. Il mio modo di parlare è quello di un madrelingua italiano, con studi approfonditi sulla lingua, attento ai diversi usi standard/ufficiali, colloquiali, dialettali e agli accenti regionali.
Contattami e iniziamo a fare un po’ di conversazioni costruttive!
In a few words:
Let’s talk! Let’s speak Italian!
Targeted Lessons
Dissolve your doubts, discover and explore individual aspects:
– linguistic: the processes that govern the language
– communicative: use of the language, ways of doing, typical behaviour of Italians
– cultural: art, history, music, cooking, way of life and everything
Stai studiando l’italiano, ma c’è qualcosa che proprio non riesci a capire, tra regole, eccezioni e passaggi che sembrano un po’ troppo complicati.
O magari i meccanismi della lingua li hai imparati anche fin troppo bene, ma nella pratica non riesci a usarli per comunicare quello che vorresti.
Oppure vorresti conoscere uno o più aspetti particolari della cultura italiana, della tradizione, della storia. Cosa è la mafia? Qual è il significato di questa canzone o di quella poesia? Cibo… vogliamo davvero parlare di cibo?
Possiamo svolgere singole lezioni su aspetti specifici della lingua o della cultura. Tu deciderai l’argomento e io ti fornirò il necessario per soddisfare il tuo desiderio di conoscenza.
Puoi lasciarmi carta bianca anche sull’argomento. In questo caso sarò io a proporti degli elementi culturali che ritengo importanti e che mi appassionano particolarmente.
Ogni lezione sarà personalizzata e fornirà nuovi aspetti culturali e linguistici. Da un lato i tuoi interessi ed i miei si incontreranno, per farti scoprire qualcosa di più profondo sull’Italia, che ti aiuti a capire meglio la mentalità e il comportamento degli italiani. Dall’altro lato, gli elementi linguistici saranno calibrati sul tuo livello, in modo che tu possa comprendere quello che ti presenterò, ma anche che tu possa perfezionarti o imparare qualcosa di nuovo.
Contattami e scopriamo insieme quello che vuoi sapere!
In a few words:
Choose the topic
The first step
Let’s make an appointment online or in person to get to know each other and in order to:
- ask me for information about the lessons
- tell me about your goals and your interests
- figure out together your needs
- set up an action plan to satisfy your desire of knowledge
To make an appointment, write me through the form below, or use one of the other contacts that you prefer. I’ll get in touch with you shortly!